寝言

青い鳥を窓から投げ捨てろ!!

記事にするまでもないオタクの自我

残業でヘロヘロになって帰ってきたら、台湾BLドラマ「We Best Love 2位の反撃」 ノベライズ邦訳版がポストに入ってて、無事HPが全回復しましたxylefthand
(ゆうメールだから追跡できないし届くのめちゃ遅)
やっと紙の本で読める~!
紙で読みたくて単話の電子版を我慢してたんですよ🥳

我慢しきれずパラパラと見たら……サブカプが……サブカプが……!!アッアッアッ
#WBL #お買い物

20231017201516-toumin10kmh.jpg
ある事の準備で各種書類に目を通したり何度も足を運んだり、少しバタバタしそうです。
年内で落ち着くのかまだわかりませんが、放っておくわけにもいかないので仕方ないですね。
明日の朝起きて目が覚めたら、全部消えてくれてたらいいのに~lingchi
ほんと面倒!
でも人生でそんな何度もあることではないと思う(思いたい)ので、知らない世界を勉強するつもりでまぁなんとか……。
進捗については、サークルがあるうちはそこで書くかもしれません。

ただ、サークルって確か今月末でなくなるんですよね。
大したことは書いてないけど、なくなったらなくなったで困りそう。
もともといずれはSNSを捨てる気で自サイトを作ったわけですから、別のアカウントを作るのも逆行してる気がするし🙄
ここかWordPressで鍵をつけて書くのが一番管理が楽かな?
(ただし鍵を伝える方法が思いつかない)

これは体調を崩してきちんとしたものが食べられなかった時、これならイケる!と食べに行ったプリンです。
私はしっかりした硬めのが好き🍮
プリンを考案した人って天才だと思う。#食

20231014160238-toumin10kmh.jpg20231014160223-toumin10kmh.jpg
告発文の公開から間もなく2ヶ月が経とうとしていますが、未だに進展はありません。
何かあればご報告したいなとは思っているのですが、あちらの弁護士さんからの連絡もない状況です。

私が告発文で反論・抗議した事を逆恨みして弁護士さんにご相談されたのだとしても、主催陣が誤った根拠に基づき私をイベントから不当に追放した事実は変わりません。
これまで何度も言っていることなのですが、未だにご理解いただけないようで大変残念です。

主催のうち鯖さん(@mgmg373182 )、Sちゃんさん(@oekkegg )は主催としての務めを既に放棄しているようですし、めろさん(@lin720_1122 )に至ってはこの有様です。
#webイベント #告発

こちらの続き になります。
(かなり長くなってしまいましたので、途中からはたたんであります)

めろさん(@lin720_1122 )は現在少なくとも3つのトラブルを抱えています。
1.甜飴無法主催として私(冬眠)を不当に追放したトラブル
hibernation.hungry.jp/wp/xuetan0722/
2.暁薛ドロライ主催のmさんとのトラブル
privatter.net/p/10316861
3.暁薛アンソロジー主催の青さんとのトラブル

「暁薛アンソロジー及び青さん誹謗中傷事件(2022年6月~)」に関連して、青さんとめろさんがTwitter(X)上で2023年5月末より長い口論のような状態になっているトラブルです。

これらのうち3つめの、青さんとめろさんの間で起こっている、「暁薛アンソロジー及び青さんへの誹謗中傷事件」に関連して生じたトラブルについて書こうと思います。
※暁薛アンソロジー及び青さんへの誹謗中傷事件の犯人=めろさんである、と指摘する内容ではないですし、お二人のやりとりを拝見した上で私が感じたこと、疑問に思ったこと、また推論を書き留めておくメモに過ぎないということをご承知おきください。

その前にまず、暁薛アンソロジー及び青さんへの誹謗中傷事件(以下、「誹謗中傷事件」という。)について。
告発文の中では詳細を書かなかったのですが、当時どのような事が起こっていたのかを時系列でまとめます。
これ以外にも異変は様々あったのですが、以下がざっくりとした経緯です。
(私の個人的な事柄も多少入ってます)

・2022年3月
私(冬眠)が青さんより、暁薛アンソロジーへのお誘いをいただき、快諾する。
・2022年6月3日
某所で青さんを誹謗中傷する長文の書き込み(削除済み)。
※誰からも相手にされなかった
・2022年6月13日
暁薛アンソロジー「甜城若夢」の告知がスタート。
・2022年6月30日~
複数の捨て垢が、暁薛アンソロジーのアカウントに誹謗中傷を開始。凍結されては次々と新しい捨て垢が現れ、それは少なくとも暁薛アンソロジーが発行される11月まで続く。
捨て垢の数は、私が把握しているものだけでも8つ。
被害は暁薛アンソロジーのアカウントや青さんへだけでなく、執筆者やフォロワーにまで及んだ。
・2022年9月6日
青さんが発信者情報開示請求を行っていることをツイート。
・2022年11月5日
捨て垢のひとつが「(アンソロの)参加者全員を、当局の監視対象にした」という迷言を残す。私はそのフレーズが妙に気に入ってしまい(スミマセン)、bioに加える。
・2022年11月6日
某所で暁薛アンソロジーを貶める書き込み。
※この時も前回同様、誰からも相手にされなかった
・2022年11月6日
暁薛アンソロジー「甜城若夢」が無事発行される🎉
・明確な時期は不明
青さんの別のTwitterアカウントやご友人に対しても、嫌がらせと思われる事象が継続して起こっていた。
・現在も、引き続き調査が行われている

結局アンソロジーは無事に発行されたものの、青さんはネット上で個人情報を晒されたり誹謗中傷を受けるなど、嫌がらせは本当に酷いものでした。

私も捨て垢から「猫でオ◯ニーしてる最低ランニングおばさん」と中傷されて、当時かなり大噴火🌋したのですが、アンソロが無事発行されることを何よりも優先していたので、事を荒立てるようなことはしませんでした。とても悔しかったし、今でも本当に腹立たしいです。


で、ようやくここからが本題です。
青さんとめろさんとのやりとりの始まりは、以下になります。
(5月末に私が青さんからの依頼を受け、このリプライを見てもらえるようめろさんにDMで伝言した事が、結果的に今回の不当な追放の引き金のひとつになりました)


青さんにはおそらく御本人にしかわからない確信があり、上記の誹謗中傷事件にめろさんが何かしらの形で関与しているのではないか?と考えたのだと思います。
青さんは、当時(2023年5月)めろさんと相互フォローの関係にあった私を介して彼女にコンタクトを取り、青さんが抱いた疑問点について、Twitter(X)上でめろさんに一つ一つ確認しておられました。
しかし、めろさん側の希望によりやりとりは現在中断しており、青さんから催促を行ってもそれを無視している状況のようです。
(青さんからの最後の催促は2023年8月28日19:09)

私の理解力不足もあって、めろさんの文書からその真意を読み取ることが困難な箇所が多々あったのですが、なんとか一通りのやりとりに目を通しました。
その中で疑問に思った点をいくつか挙げます。


◆@k2_ehについて
この人物 がめろさんの非公開アカウント(サブアカウント)にフォローリクエストを送った時、bioには「〇〇(めろさんの居住地)いいところだよね」と書かれていました。
めろさん曰く「私という個人を特定しているような文面があり、恐怖を覚えた」とのことです。
しかし、めろさんのFF関係やツイートなどを見ていれば、彼女の非公開アカウント(サブアカウント)を特定するのはさほど難しくはないです。

さらにメインアカウントでは日頃からご自身の出身地や、現在お住まいの市、ご近所の詳細な地名やお近くの飲食店まで明かしていらっしゃいます。
そして、過去の交友関係などについても、(そこまで書いて大丈夫?)とこちらが心配になる程あけすけにツイートされていたのです。
私生活の詳細をご自身の意志で公開しているにも関わらず「恐怖を覚えた」というのは、違和感を禁じ得ませんでした。


◆不可解な主張
「私はP4Pの最中にフォローを外されてとても怖い思いをしました。なのでこの一連のことは青さんが私を嫌っての行動と疑わざるを得ません」
つまりめろさんは、「@k2_eh」が青さんもしくはそのご友人のアカウントであると考えている、ということのようです。
しかし、

「P4Pの最中なのに青さんからフォローを外され、怖い思いをした」
 ↓↓↓↓↓
「だから、この一連のことは青さんが私を嫌っての行動と疑わざるを得ない」


この繋がりが私にはどうしても理解できず……。
仮にです。仮にもしこれが、

「P4Pの最中なのに青さんからフォローを外され、怖い思いをした」
 ↓↓↓↓↓
「だから嫌がらせして仕返ししてやる!」


という思考になったのなら理解できるのですが、めろさんの主張はまったく逆なんです。

(ちなみにやりとりの中で明かされている通り、青さんがめろさんのフォローを外した理由は、“めろさんが一部の方を貶すような発言をオープンの場でされていたのを目にした為”とのことでした)


◆2021年11月に行われたP4Pの最中に「怖い思いをした」のに、その後も好意的なツイート
めろさんは青さんのP4Pで得たグッズを受け取った後、写真付きで好意的なお迎え報告をしていました。

また、2022年3月にも、めろさんは青さんに対しては好意的なツイートをされています。「フォローを外され怖い思いをした」という時点からは、かなり時間が経っているのですが……。

「P4Pの最中なのに青さんからフォローを外され、怖い思いをした」
「青さんと関わりたくない」
このように感じている青さんに対して、めろさんがご自身のネガティブな気持ちを押し殺してまで、わざわざ好意的なツイートをした理由が思いつきません。些か不自然です。

青さんからフォローを外されたことは事実かもしれませんが、本当に「怖い思いをした」のでしょうか。
実際は、フォローを外された事はそこまで気にしていなかった。
だが2023年のやりとりが始まって以降、まるで自分が嫌がらせの犯人であると疑われているかのように感じ、
「逆に、自分の方が青さんからの嫌がらせを受けている被害者である」
という反論を行う為に、辻褄が合うように事実を一部改変した。
という可能性も捨て切れないと感じました。


◆犯人は、青さんか?冬眠か?
めろさんは、青さんとのやり取りの中で
「この一連のことは青さんが私を嫌っての行動と疑わざるを得ない」
と主張していながら、その一方、甜飴無法2から私を不当に追放した際には
「これまでの嫌がらせは冬眠が犯人だった」
と主張しています。

……青さんはどこへ行った……??

今後、めろさんと青さんとのやりとりが再開した時は、いったい誰が犯人になるんでしょう🙄


物的証拠がないにも関わらず犯人だと疑われているようで、非常に不愉快だ。自分を犯人扱いしている青さんからの連絡を取り次いだ冬眠もまた、もしかするとグルになって自分を陥れようとしている人物なのではないか?めろさんはこのように考えたかもしれません。
もちろんそんな事実はありませんし、そもそもお二人の間でこういったやりとりが始まるとは、私はまったく予想だにしていませんでした。予想もしなかったからこそ、特別深く考えずに取り次いだという感じだったと思います。
※「こんな面倒な事になったのは、青さんのせいだ💢」と言っているわけでもないですよ、念のため。

度々書いているように私も無関係というわけではありませんので、今後も青さんとめろさんのやりとりは、決着がつくまで見守りたいと思っています。

ただ、青さんから催促を行っても、私の件と同様無視を決め込んでいるようで……。5月末から始まって、もう10月ですよね。めろさんはどこまで引っ張るおつもりなんでしょう。日常ツイートはいつもどおりにされていらっしゃるのですが、青さんのご質問に回答するのに、何か都合の悪いことがあるのでしょうか。

過去にフォロワーさんにお話したことがあるのですが、何事も決めつけてかかるのは危険かなと考えています。
青さんの個人情報の取り扱いについて言及していた点など、青さんを中傷した複数の捨て垢とめろさんのツイートには、一部共通点があるのは確かです。
しかし状況的にグレーだとしても、物的証拠がない以上、基本的には疑わしきは罰せずの気持ちです。

今後青さんとめろさんのやりとりの中で、事実が明らかになること、また誹謗中傷事件の犯人が判明し、青さんに対し賠償や謝罪が行われることを期待しております。
#誹謗中傷事件
▲たたむ
【暁薛アンソロジー及び青さんへの誹謗中傷事件】
近いうちに簡単な時系列などと共に、こちらに関連して生じている別のトラブルについて、私の見解を少し書きたいです。
かなり不可解な点が多いんですよ🙄

誹謗中傷事件では、私も少なからず被害を受けております(思い出すだけでムカムカする)。
また、5月末に青さん(@blue_yue_ )からの依頼を受け、リプライを見てもらえるようめろさん(@lin720_1122 )にDMで伝言し、お二人の間で今もこの誹謗中傷事件に関連したやりとりが続いています。
この事が今回の不当な追放の引き金のひとつになったことを考えると、私も決して無関係というわけではないんですよね。
#誹謗中傷事件
千秋(1)日本語版面白かったな~!さぁてアクリルパネル飾るか!!
……って準備をし始めたところでハッ💥となったんですけど、これお召し物からして明らかに同衾5秒前……では……??
(今の今まで気づいてなかった)

まだそんなシーン🔞はなかったのに……なんてことだ……🤦‍♀️
※お姫様抱っこはある

#千秋
20231002193905-toumin10kmh.jpg

気持ちが高まって、ついついいかがわしさ満点なライティング風に加工をしてしまいました。
202310021939051-toumin10kmh.jpg▲たたむ
千秋(1)日本語版
著者:梦溪石(モンシーシー)
訳者:呉聖華
イラスト:高階佑
www.nippan-ips.co.jp/voilierbooks/

読み終わりました!
鬱々した日が続いていたので気分転換になれば……と読み始めたけど、結局ドハマりしてるかも。
特装版を買っておいて正解🥰

難しい人名や馴染みのない用語が多くて、読んでは戻り読んでは戻りの繰り返し。
とても一度では覚えきれない。特に出雲寺のあたりがカオスでした。
個人的には人渣反派自救系統を魔翻訳した時よりも難しく感じました。日本語なのに……。

「一回で深く理解するのは無理だから、まず最後まで読んでみるか」と、最初はふんわりと作品の雰囲気を把握するつもりで通して読んでみたらあら不思議……最後のページから最初のページに戻ってパラパラと見返したら、ムスカみたいに「読める、読めるぞ!」ってなってました。慣れか。
2巻が出るのは多分まだずっと先だと思うので、何回か読み直して理解を深めたいですね。
人物相関図を自作した方がよさそう。

ストーリー的には非常にテンポが良かったように思います。
味方化あり、裏切りあり、ドラゴンボール集めあり。先が気になってどんどん読み進められます。

晏無師(攻め)はほんっっっとにクズ😂
“皮杯児”のくだりのなど、いかにも中年男のセクハラという感じです。性格に難ありですがとにかく強くて自由気まま。もう好き放題やる男。でも不思議と目が離せない。
お人好しのスーパー善人・沈嶠(受け)は色々あってずーっと体調不良。その状態で晏無師に粘着され続けて定期吐血する大変可哀想な男なのですが、心の中では「いいぞもっとやれ(晏無師が)」と沸き立っていました。顔が良いから男女問わずモテてますね。幸薄い美男子です。

正反対すぎるこの二人、まだほとんどBがLになっていませんが、本当に真剣交際に至るの?信じていいの?
正反対すぎてBがLになりそうもない二人だからこそ、今後どう気持ちが変わってゆくのか気になるし、早くこの目で確かめたい。読み進めるのがとても楽しみです。

それにしても作中の挿絵は2枚(しかも沈嶠と晏無師だけ)しかないので、登場人物のビジュアルも謎なんですよね。
突厥(とっけつ※現在のモンゴルに住んでいたとされる民族名)の強い人とか、見た目の想像が全然できないんだが……。あ、突厥って普通に変換で出るんだ……。

などと頭を抱えたところで、「山河剣心」の存在を思い出しました。
千秋からBLを抜いた3Dアニメです。

全16話中、無料部分の3話までは過去に見たはずなのにほぼ記憶がありません。
チラッと確認したら、1巻の内容よりも先までアニメ化してるみたい?
というわけで、これから課金して16話まで見ようと思います。
WeTV - 千秋~山河剣心~

#千秋

▼ごく序盤の軽~いネタバレも含まれる気がするのですが、めちゃくちゃ笑った山河剣心の感想漫画。これを先に読んでいたら、最初から課金してたかも😂面白そうすぎる
屋上まで出てみたけど、今年の中秋の名月はよく見えなかったな🙄
もっと早い時間なら晴れてよく見えていた場所もあったらしい……残念💦

▼これは日付が変わる直前くらいに撮った🌕
20230930000048-toumin10kmh.jpg
質問への回答を拒否し続けるつもりのようですね。
予想はしていましたが、あまりにも酷い。

誰がDMを送って説明を求めても、おそらく納得できる回答は得られないでしょう。

沸点の低い主催のことです。
もし私の主張を否定できるだけのきちんとした言い分があるのならば、まず真っ先にしているはずなんですよね。
しかしそれができないから、

「私は嫌な思いをした」
「私の方が嫌がらせをされた被害者だ」
「私は悪くない」
「法的手段をとる」


と、次々と論点をすり替えるしかないのです。

告発文で書いた不当な追放の真相(hibernation.hungry.jp/wp/xuetan0722/3/#h...)は、主催陣にとっては都合の悪い事実なのでしょうが、いくら無視を決め込み見なかったことにしようとしても、事実は都合のいいように変わったり、消えてなくなったりはしません。


告発文の公開から2ヶ月以上が経ちました。
実は今になって、じわじわと不条理さを感じ始めていることがあります。
それは、被害を受けた側が声を上げることに対し、否定的な考えを示す方がいらっしゃるということです。

「ジャンルの印象が悪くなる」「界隈の空気が悪くなる」
そう感じることや思うことを、私が止めることはできせん。
しかし、それを心の中だけに留めず発信することは、あまりにも無神経で配慮に欠けるのではないでしょうか。
これは、私に対して無神経である、私に対して配慮して欲しい、と要求しているのではありません。快/不快を根拠に問題を批判するのは、果たして誠実な態度なのか、ということです。

もしあなたが被害者の立場になった時、黙っていられますか?
たくさんの人が目にするイベント運営のアカウントから、やってもいない嫌がらせの犯人だと名指しされ、辱められ、名誉を傷つけられても、平静でいられますか?
無反応でいたなら、それを認めたと捉えられてしまうんです。それでも「空気」のために、黙って生贄になりますか?


私は時間が経過した今でも、今回の出来事や主催の心無い言葉を思い出して涙が出ます。時間もたくさん無駄にしました。体調も崩しましたし、生活にも少なからず影響が出ている状態です。そしてそれはこれからも、主催の気が済むまで続くのです。
大好きだったはずの二次創作もできませんし、今後できるようになるのかどうかもわかりません。


また、私と同様に主催陣の言動に憤り、疑問を持ち、声をあげてくださる方々に対しても、心無い言葉を投げかける方がいらっしゃいました。大変残念に思います。

私とはFF関係のない方までもが、リスクを犯してアクションを起こしてくださっているのは、何故なのでしょうか。
決して私に対する同情だけでも、騒動を楽しんでいるわけでも、ストレス発散の方法として正義の押し売りをしているわけでもありません。もし本当にそんなことをしたいのであれば、もっと母数の多いところでやったほうがリスクも減ります。

甜飴無法は、薛洋というキャラクターのお誕生日イベントでした。
その年に一度のイベントで、よりにもよって主催自身が、堂々と道理に反する行為を行ったのです。
「大好きな薛洋を冒涜されているようでずっとモヤってました」
告発文を公開した際に、そうリプライをくださった方がいらっしゃいました。
声を上げてくださる方はこの方と同じように、キャラクターに対する愛情や、作品を大切に思う気持ちを踏みにじられたようで、主催陣に対して憤りを覚えたのだと思います。
もちろんそれだけでなく、中華BLジャンルで活動している方でなくても、今回の主催の対応が道理に反するという理由で声をあげてくださっている方もいらっしゃいます。

話に尾ひれをつけ、大勢で個人を継続的に誹謗中傷しているのならば、それはいじめと言えるかもしれません。
しかし当然ながら、イベント側に対して疑問が生じたり、到底了解できないが出来事が起きた時、イベント参加者には主催に対し説明を求める権利があります。
徹底して都合の悪い事を無視し続ける主催に対し、個々が説明や改善を求める事がいじめになるなら、主催が私に対して行った加害は一体なんだったのでしょうか?
#webイベント #告発

▲たたむ
We Best Loveで一番好きな俳優さんは裴守一(ペイ・ショウイー)役の張睿家(レイ・チャン)さん。
彼は静止画像で見るよりも、動いている方が断ッッッ然かっこいいと思います。

▼We Best LoveのサブCP……です……!
(Instagram埋め込み処理中...)Instagramで見る
動きのひとつひとつ、言葉のひとつひとつに色気が溢れ出ていて目眩がする😵
そして20代の頃よりも、アラフォーになった今の方が色気が増してるのが凄い。
10年後、どんなイケおじになってるのかを想像すると……ハァハァハァハァハァ。

二期で真軒を迎えに行く時のライダースジャケット姿🏍が良すぎて、何度も何度も繰り返し見てしまいます。
今夜も癒やしをありがとう。

台湾の俳優さんですが、尾野真千子さん主演の映画「トロッコ」(2009年) に出演してるそうです。
#WBL 今さらWBL熱がきてる🥳🥳🥳
残念ながら、すでに主催陣をブロックしたという執筆者様もおられます。
不誠実な対応の前では、「心より感謝」という言葉も空虚でしかありません。
このツイートに対する好意的な反応の少なさが、それを如実に物語っているように感じました。
#webイベント #告発

予約してたショップから発売日が伸びたよ~とお知らせが来て、悲嘆に暮れちゃった🥺
でもプレアデスプレスさんの公式Twitter(X)を見たら、すでに8月から「10月13日頃発売」と書いてあったんですね。
私もうっかり見落としてたみたい。

裴守一(ペイ・ショウイー/左)の顔の良さに唸りながら、久しぶりにチョコバッキーを食べました。
#WBL #食
20230924193417-toumin10kmh.jpg
We Best Love 永遠の1位
www.amazon.co.jp/gp/video/detail/B0981CM...
We Best Love 2位の反撃
www.amazon.co.jp/gp/video/detail/B0981D9...
面白いから見てね!
缶のデザインの可愛さにつられて、ホイホイ買ってしまった……!
へそ天キジ白のピンクの缶 と散々迷って、こっちの三毛にしました。
フェリシモとのコラボデザインだそうです。大変可愛い😍
スチームクリームってこれ一個で全身使えて便利ですよね~。香りも好きなタイプです。
#お買い物

ねころび三毛|スチームクリーム公式オンラインストア
スチームクリームの製品はすべてヴィーガン対応。

缶のサイドにあしらわれた足跡もとってもキュート!ぱっちりお目目の三毛ちゃんと一緒にお休みタイムに使ってはいかがでしょうか。

<デザインストーリー>
お気に入りのペパーミントグリーンのブランケットの上で、
ごろんごろんとじゃれるミケ。あれ?もう飽きたのかな。
てくてくと遊びに行っちゃった。

ねころび三毛|スチームクリーム公式オンラインストア より
20230923203435-admin.jpg
昨日2023年9月21日に、pictSQUAREがサービスを再開しました。
もっと何ヶ月もかかるだろうと思っていたので、予想より早かったなという印象です。

私がアクセスした時間帯はちょうど混んでいたのか、なかなかログインできず……。
今日ようやくひとりぼっちの薛洋お誕生日会♥ の書き込みボードのデータを持って帰って来れました!
時々読み返します。ありがとうございます🙏

でも会場に設置していた「寄せ書きボード」の方は「Whoops!」になっていて未だにアクセスできません。消されちゃったのかな。
復活してました!保存しました。ありがとうございました😭
#webイベント
『人渣反派自救系統 クズ悪役の自己救済システム』公式邦訳版情報がついに出た!
2023年11月9日連載スタートだそうです。
墨香銅臭先生のデビュー作、公式邦訳版。
主人公の沈垣(シェンユエン)は、大人気ウェブ小説『狂傲仙魔途(きょうごうせんまと)』のラストシーンに憤怒し、罵っている間に命を落としてしまった。絶命したかと思いきや、頭の中に語りかけてくる不思議なシステムの音声で目が覚める。『狂傲仙魔途』の世界に転生してしまっていたのだ。転生したのは、作中の主人公であり弟子の「洛氷河(ルオビンハー)」に拷問死させられる師尊「沈清秋(シェンチンチウ)」。システムによると、伝説的名作に作り変えろ、ただしオリジナルの沈清秋のキャラは守れなどなど制約が多い。果たして「沈垣=沈清秋」は、『狂傲仙魔途』で拷問死を避けるべく動くのだが、なぜか巨大ハーレムを築くはずだった洛氷河にやたらと懐かれてしまい……。

『人渣反派自救系統 クズ悪役の自己救済システム』 | プレアデスプレス より

監修にはなんと沼落とし妖怪様 のお名前が……!!
スラングの翻訳などはどうなるのかな~?って思っていたのですが、沼落とし妖怪様が監修するなら大丈夫に違いない。

イラスト担当の方については個人的に色々と思うところがあり……🙄ウーン
(余計な記憶を消し去りたい)
欲を言えば二次創作をしていない方に担当してほしかったかな。


中華BLだけどコメディ要素がたっぷり!もちろん皆が大好きな地獄展開もあって本当に大好きな作品です。
「口嫌體正直」(日本から中国へ広まったらしい)はさはんでおぼえた😂
日本語で読めるまでもう少し。楽しみです。

憂鬱な出来事はまだまだ続きそうですが、楽しみなことがあればなんとか乗り切れそう。
#svsss

▼過去にオンラインイベントで沼落とし妖怪様に偶然お会いした時のスクショ(✨宝物✨)

3種買うとおうち(?)の箱がついてきた( ˘ω˘ )スヤァ…